Prevod od "tutte le piu" do Srpski

Prevodi:

svim lijepim

Kako koristiti "tutte le piu" u rečenicama:

Sono uscito con tutte le piu' belle donne di Syracuse.
Izlazio sam sa svim lijepim ženama iz Syrakuze.
La famiglia puo' presentarsi in tutte le piu' disparate ed assurde combinazioni.
Obitelj se može pokazati u svim moguæim bizarnim i egzotiènim oblicima.
Andiamo, Helen! Tutte le piu' grandi agenzie spionistiche del mondo mi stavano cercando.
Svaka veæa špiunska služba u svetu me je tražila.
Nantucket, Cape cod, e tutte le piu' grandi destinazioni Che fanno del Massachusetts il meraviglioso posto che e'.
Nentaket, Kejp Kod i sve sjajne destinacije zbog kojih je Masaèusets ovako èudesno mesto.
Ma realizzammo anche che con tutte le piu' buone intenzioni... si puo' comunque ricadere nelle vecchie abitudini.
Ali takoðe nam je palo na pamet da možes imati najbolje namere ali, i dalje se vraæaš starim navikama.
Il firewall del CIP protegge tutte le piu' grosse infrastrutture di questo paese. Se viene violato, le telecomunicazioni, i trasporti, la rete elettrica, saranno tutte vulnerabili.
CIP firewall štiti svaki važniji sistem infrastrukture u državi... ako bi bio probijen, telekomunikacije, promet, napajanja... sve to bi bilo ranjivo.
"Non c'e' dubbio che tutte le piu' grandi virtu' della societa' umana, siano create, consolidate e mantenute attorno alla famiglia e alla casa".
"Nema sumnje da se u porodici i kod kuce sve najvece vrline ljudskog društva stvaraju, jacaju i održavaju."
I rituali di iniziazione si trovano in tutte le piu' grandi culture.
Obred inicijcije može se naæi u svim veæim kulturama.
Di tutte le piu' meschine, orribili, stronze...
Zapravo, ona veæ hoæe da me ubije, ali doðavola.
Per esempio, quella li' che dice che... tutte le piu' grandi guerre degli ultimi 50 anni sono state ordinate dai membri del Consiglio.
Kao one što kažu... da su sve veæe ratove u zadnjih 50 godina osmislili pripadnici "Konzilijuma"?
Come fai a dirlo, tutte le piu' grandi riviste mi hanno fatto delle fantastiche recensioni.
Tek toliko da znaš, dobila sam sjajne recenzije od svih veæih èasopisa.
Sono molto versato in tutte le piu' recenti tecnologie d'avanguardia.
Врло сам упућен у последње, врхунске технологије.
Tutti a dire: "Ehi, amico, com'e' che tutte le piu' fighe hanno la maglietta della Bau?"
Svi su kao, "Hej, druškane, šta je sa svim tim ribicama u wuphf majicama?"
Per la CIA, l'MI-6, l'ODIN... tutte le piu' grandi...
CIA, MI-6, ODIN, sve velike ribe.
Era stato confiscato dai nazisti a seguito della volonta' di Hitler di accumulare tutte le piu' grandi opere d'arte europee.
Otuðili su ju Nacisti kao dio Hitlerovog pokušaja da sakupi sva velika dijela Europskih umjetnika.
Sono presenti tutte le piu' grandi celebrita' canadesi.
Tu su sve slavne kanadske liènosti.
Ecco perche' mi hai lasciato tutte le piu' belle ieri sera.
Zato si mi verovatno i dopustio da uzmem sve zgodne sinoæ.
Tutte le piu' grandi religioni sostengono che la morte non sia la fine.
Sve velike religije veruju da smrt nije kraj.
Posso solo... camminare avanti e indietro, pensando a tutte le piu' terribili possibilita'. E mio figlio e' intrappolato in prima fila qualunque cosa succeda. E nessuno voleva questo.
Mogu samo šetkati okolo, razmišljati o svakom lošem ishodu, a moj sin je zapeo u sjedalu prvog reda što god bilo.
Ora devo solo metterlo sul mercato contro tutte le piu' grandi etichette della citta'.
Sada se samo trebamo izboriti protiv svih veæih izdavaèa u gradu.
Ok, quale posto migliore per cercare Dio se non nel posto dove sono nate tutte le piu' grandi religioni della civilta' occidentale, oltre a una davvero orribile?
U redu, koje je bolje mesto traženje Boga od njegovog mesta roðenja od svih zapadnih civilizacija i velikih religija i jedan zaista znaèi jedan.
Perche' chi ha scritto quella bozza l'ha mandata a tutte le piu' grandi case editrici dello Stato.
ZATO ŠTO JE TA ŽENA POSLALA PREDLOG ZA KNJIGU SVAKOM VEÆEM IZDAVAÈU U ZEMLJI.
7.0230479240417s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?